Follow these two steps to be directed to the marine traffic map:
Click on the link below > Marine traffic map
On the new page, activate a guest user session by clicking on " Guest login "* and move your curser on the desired area.
*This procedure does not require a user-name or a password.